Asterix i Obelix: filmy aktorskie i animowane. Poznaj wszystkie najlepsze produkcje o walecznych Galach

Asterix i Obelix: filmy aktorskie i animowane. Poznaj wszystkie najlepsze produkcje o walecznych Galach

15 April 2025

Krążył swego czasu po Internecie mem, który mówił: "Asterix i Obelix nauczyli mnie za dzieciaka, że wszystkie problemy da się rozwiązać przemocą". Jest to żart z drugim dnem, bowiem jednak na działalność rzymskich najeźdźców Galowie z małej wioski w Bretanii odpowiadali faktycznie siłą - czerpaną z magicznego napoju przygotowywanego przez druida Panoramiksa (w oryginale: Getafiksa). Mimo tego, ich zadziorność uwielbiały pokolenia dzieci, których wyobraźnię Rene Goscinny i Albert Uderzo kształtowali od 1959 roku. Przedstawiamy dziś kolejny zbiór fantastycznych produkcji animowanych i aktorskich: "Asterix i Obelix: filmy topowe i takie, których nie można przegapić / nie kojarzyć". Poznajcie je wszystkie z nami na CANAL+ blog.

Nawet w jednym z filmów wspomniane zostało, że Asteriks przemawiał we wszystkich językach. Miliony egzemplarzy komiksów wydawanych w białej, a następnie niebieskiej oprawie mówią same za siebie. Goscinny'ego stworzył przecież dzieciństwo na wiele sposobów: jest kimś w rodzaju Stana Lee na gruncie francuskim. Tak jak Stanley Lieber jest jednym z ojców Spider-Mana czy też Iron Mana, tak Goscinny to współtwórca kowboja Lucky Luke'a, a także małego Mikołajka.

Dlaczego jednak filmy, w których Asterix i Obelix wiodą prym są aż tak popularne? Pewnie dlatego, że to dwóch kompanów, którzy zupełnie się od siebie różnią. Asteriks jest niewysoki, ma ewidentne problemy z temperamentem, zaś Obelix nie grzeszy wysoką inteligencją. Ale obaj zawsze znajdują wyjście z sytuacji (owszem: przemocowe), choćby nie wiadomo, jak trudna była.

Asterix i Obelix to filmy, ale także serial. 30 kwietnia 2025 roku pojawi się w Netflixie animowany serial "Asterix i Obelix: Walka wodzów", oparty na komiksie "Walka wodzów" i filmie "Wielka bitwa Asteriksa". Dostęp do Netflixa połączysz z serwisem streamingowym CANAL+.

CANAL+ Image

Już przeczytane? Pora na film!

Zamów dostęp do serwisów Netflix i CANAL+. To się opłaca! Masz już swojego Netflixa? Połącz łatwo i wygodnie swoje konto z ofertą CANAL+ i zyskaj dostęp do setek filmów i seriali na życzenie.

Sprawdzam ofertę Netflixa z CANAL+

Asterix i Obelix: filmy aktorskie (live-action)

Ten zbiór rozpoczynamy od wielkiej produkcji z końcówki XX wieku: "Asterix i Obelix kontra Cezar" (1999)

Na scenę wkraczają Asterix i Obelix: filmy z ich udziałem dzielimy na dwa typy - aktorskie i animowane. Odwrócimy nieco tutaj kolejność i zajmiemy się aktorskimi produkcjami, spośród których niektóre z nich obejrzysz w serwisie streamingowym CANAL+ oraz VOD PREMIERY CANAL+.

W 1999 roku Francja postanowiła pochwalić się szerokiemu światu pierwszym aktorskim filmem o dzielnych Galach. Rozpoczyna się ona majestatycznym przyjazdem Juliusza Cezara, który po podbiciu Galii chce ruszyć przez morze podbić Brytanię. Problem w tym, że przed dyktatorem w tajemnicy trzymana jest informacja o jednej wiosce, która wciąż nie daje się najeźdźcom.

Śmiałości Galów nie docenia Lucius Detritus, zwany w naszym języku Dwulicusem (w tej roli będący wówczas u szczytu sławy Roberto Benigni, znany z roli w "Życie jest piękne"). Służy on wiernie Cezarowi, natomiast po tym, jak dowiaduje się o tajemniczym napoju, staje mu przed oczami wizja władzy nad światem.

Postanawia porwać odpowiedzialnego za recepturę druida Panoramiksa. Z odsieczą ruszają oczywiście Asterix (znakomity Christian Clavier) i Obelix (niezmordowany Gerard Depardieu).

W momencie premiery "Asterix i Obelix kontra Cezar" był najdroższym francuskim filmem w historii. W polskiej wersji językowej słyszymy m. in. Mieczysława Morańskiego, Wiktora Zborowskiego, Ryszarda Nawrockiego, Artura Barcisia, Mieczysława Zbrojewicza oraz Stanisława Brudnego.

Poznaj także inne filmy dla całej rodziny wraz z redakcją CANAL+ blog.

"Asterix i Obelix kontra Cezar" - zobacz zwiastun filmu

"Asterix i Obelix: Misja Kleopatra" (2002): absolutne mistrzostwo polskiego dubbingu

Bartosz Wierzbięta wspinał się wielokrotnie na wyżyny możliwości. Robił to na wiele sposobów jako twórca dialogów w polskiej wersji dubbingowej w przeróżnych animowanych hitach XXI wieku. Zaczął od "Shreka", kontynuował dobrą dyspozycję w "Sezonie na misia", ale jego opus magnum to właśnie film live-action o Asteriksie i Obeliksie. "Asterix i Obelix: Misja Kleopatra" do dziś bawi odniesieniami do naszej rzeczywistości, a "comedic timing" jest po prostu dopracowany do perfekcji.

Monica Bellucci w roli Kleopatry, Alain Chabat jako reżyser oraz odtwórca roli Juliusza Cezara oraz zakład, w który zostają wplątani dzielni Galowie. Jako podwykonawcy - bo i kto inny.

Numernabis, architekt najęty przez królową Egiptu, prosi bowiem ich o pomoc ze zbudowaniem największego pałacu na świecie w zaledwie trzy miesiące.

To ekranizacja komiksu "Asterix i Kleopatra", która w dużej mierze opiera się na pierwowzorze, co też jest jej mocną stroną w porównaniu do pierwszego filmu stanowiącego zlepek wielu wątków z dzieł Goscinny'ego i Uderzo.

Naprawdę dobrze poprowadzona fabuła oddająca hołd animacji z lat 60. XX wieku rozszerzona została świetnymi scenami komediowymi, a po naszej stronie: rodzimym dubbingiem w wykonaniu ekipy z "Asterix i Obelix kontra Cezar".

A między nami: potraficie opowiedzieć TEN monolog Otisa z pamięci?

"Asterix i Obelix: Misja Kleopatra" - zobacz fragment filmu

"Asterix na olimpiadzie" (2008): przerost formy nad treścią, ale ogląda się to świetnie

Nie da się ukryć, że tutaj rozmach produkcji nieco przykrył wiele niedociągnięć scenariuszowych. Trudno zresztą dorównać komediowo najlepszemu "Asteriksowi" aktorskiemu w historii. Natomiast patrząc na wszystkie pięć filmów z tej serii, to spokojnie olimpijskie przygody naszego Gala łapią się na podium. Fani sportu znajdą tutaj mnóstwo rzeczy dla siebie.

Zresztą popatrzcie na to, kto wystąpił w tej produkcji:
Michael Schumacher i Jean Todt - ikony zespołu Ferrari w Formule 1, Zinedine Zidane - zdobywca Złotej Piłki i człowiek, który z Realem Madryt wygrywał niemal każde możliwe trofeum jako trener i piłkarz, Tony Parker - czterokrotny mistrz NBA, a także Amelie Mauresmo - były numer 1 rankingu światowego WTA w tenisie.

A wokół czego toczy się akcja tego filmu o Asteriksie i Obeliksie?

Zbliżają się pierwsze w historii igrzyska olimpijskie, a udział w nich wezmą - oprócz gospodarzy z Grecji - także Rzymianie. Romantiks, jeden z Galów, postanawia także uczestniczyć w pięciodniowych zmaganiach. Kieruje nim chęć zdobycia serca księżniczki Iriny, o którą zabiega też Brutus, syn Juliusza Cezara. Dzięki sprytnej uwadze Asteriksa (tym razem w tej roli pojawia się Clovis Cornillac), Galowie wykorzystują status swojego rodzimego kraju jako prowincji rzymskiej. Ich start jest zatem zgodny z regulaminem igrzysk.

Brutus nie zamierza jednak się poddawać. Zamierza pokonać Romantiksa, którego oficjalnym sztabem trenerskim zostają Asteriks, Obeliks i... Kakofoniks.

"Asterix na olimpiadzie" - zobacz zwiastun filmu

"Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości" (2012): aktorska ekranizacja "Asteriksa w Brytanii"

Więcej o filmie dowiesz się także na stronie CANAL+.

Juliusz Cezar w 50 r. przed Chrystusem był "bardzo zajętym" człowiekiem. Podbił prawię całą Galię, Egipt i Półwysep Iberyjski. Na greckie igrzyska olimpijskie wpuszczany był z honorami, podobnie jak jego drużyna.

Ale ma szerszy punkt widzenia: następnym celem staje się Brytania. Ich królowa, Cordelia uświadamia sobie, że jej poddani nie są w stanie obronić się przed okrutnymi najeźdźcami. Na wieść, że sposób na Rzymian znaleźli nieugięci Galowie z regionu Bretania, wysyła tam zaufanego człowieka, Mentafiksa.

Starszyzna na czele z wodzem Asparanoiksem oraz druidem Panoramiksem podejmuje decyzję, by pomóc Brytom. W ślad za nią, otrzymuje on beczkę z magicznym napojem i eskortę złożoną z trzech istot: Asteriksa, Obeliksa i Idefiksa.

Gdzie obejrzeć "Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości"? Zobacz film w FilmBox w serwisie CANAL+. Film dostępny również w pakiecie CANAL+ do 31 lipca

Oto najlepsze filmy familijne: poznaj bogactwo dobrej zabawy!

"Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości" - zobacz zwiastun filmu

"Asterix i Obelix: Imperium Smoka" (2023): ostatni dotąd aktorski film o Asteriksie i Obeliksie

Cesarzowa Chin ma duży problem. Zdradziecki książę wtrąca ją do więzienia i przeprowadza w pełni udanie zamach stanu.

Na pomoc matce rusza córka, księżniczka Fu-Yi (w roli dubbingowej Adrianna Izydorczyk, znana także z polskiej wersji serialu akcji Netflix "Arcane", opartego na grze "League of Legends"). Ma ze sobą do pomocy ochroniarza... i fenickiego kupca. Wyrusza do odległej Galii, gdzie sądzi, że znajdzie pomoc dla krajan i uwolni swoją matkę.

Z pomocą, jak to w każdym filmie o Asteriksie i Obeliksie, z pomocą mają przyjść... werble... Asterix i Obelix (tym razem po raz pierwszy nie pojawia się w tej roli Gerard Depardieu).

Problem w tym, że w całą akcję jest też zaplątany sam Juliusz Cezar (Vincent Cassel), z którym Galowie wciąż nie mogą się uporać (a raczej to on z nimi). On sam uwikłał się w bliższą relację z Kleopatrą (Marion Cotillard), więc na poletku prywatnym ma sporo ważnych spraw.

W polskiej wersji językowej znajdziemy ciekawostkę w postaci roli głosowej Roberta Makłowicza jako narratora, zaś w obsadzie oryginalnej filmu pojawił się także w roli wodza legionów rzymskich Zlatan Ibrahimović, będący wówczas na fali mistrzostwa Włoch wywalczonego z AC Milan w roku 2022.

Gdzie obejrzeć "Asterix i Obelix: Imperium Smoka"? Wypożycz za 9,99 zł w PREMIERACH CANAL+

Do 31 sierpnia film obejrzeć możesz także w serwisie streamingowym CANAL+.

"Asterix i Obelix: Imperium Smoka" - zobacz zwiastun filmu

Filmy animowane o Asteriksie i Obeliksie:

"Asterix Gall" (1967): film, od którego rozpoczęło się animowane dziedzictwo Asteriksa

Kasety VHS z głosem Lucjana Szołajskiego miał niemal każdy z nas, jeśli chodzi o wszystkie filmy o Asteriksie i Obeliksie.

Tak jak aktorskie wersje filmowe bohaterów otwiera "Asterix i Obelix kontra Cezar", tak pierwszy film animowany o dzielnych wojownikach z Galii również rozgrywa się wokół porwania druida Panoramiksa.

Wprowadzenie do świata następuje wartko, a my sami dostrzegamy, na czym polega jego złożoność, ale też magia. Gdy bowiem centurion Gajus Bonus zamierza ujarzmić upartych Galów, uderza w czuły punkt - łapiąc w lesie druida w siatkę.

Obelix jest tutaj postacią zgoła nieobecną, rozwijaną dopiero w kolejnych częściach, które stanowią raczej osobne historie niż spójne uniwersum, w którym wszystko po sobie następuje. To nie były czasy Marvela w nowoczesnym wydaniu: każdy film o Asteriksie bawił na swój sposób.

Tutaj też zaczęła się największa przygoda zawodowa Rogera Carela, który użyczał głosu Asteriksowi we Francji aż do 2014 roku włącznie. Poza tą rolą, jest też kojarzony nad Sekwaną jako głos C-3PO w serii "Gwiezdne wojny".

"Asterix Gall" - zobacz fragment filmu

"Asterix i Kleopatra" (1968): duet Goscinny - Uderzo już miał pieczę nad tym filmem i widać przestrzeń, w której doszło do poprawy

Rene Goscinny i Albert Uderzo umieli pracować ze sobą w miarę bezkonfliktowo. Tym różnią się np. od Stana Lee i Jacka Kirby'ego, między którymi zła krew była dosyć długo, także po tym, jak już przestali razem tworzyć historię Marvela. Obaj Francuzi po obejrzeniu pierwszego filmu o Asteriksie przejęli twórczą kontrolę nad kolejną produkcją. Widać to po jakości wykonania, a także scenariuszu.

"Asterix i Kleopatra" to ten film animowany, który na pewno może się pochwalić najlepszym odwzorowaniem w wersji live-action. Natomiast również w animowanej wersji dużo się zgadza: scenariusz, czarne charaktery, prosty wątek główny, a także starcie dobra ze złem, które oddziałuje na psychikę widza. Rzym pokazuje potęgę, a nie jest widziany przez nas - tak jak w pierwszym filmie - jako poletko, gdzie każdy tylko czeka na wbicie sobie sztyletu w plecy.

Także tutaj, jak w "Misji Kleopatra", zakład Kleopatry z Cezarem ma decydować o życiu Numernabisa, który albo zostanie rzucony na pożarcie krokodylom, albo królowa Egiptu obsypie go złotem. Jak się to skończyło, wiemy już z samego filmu...

"Asterix i Kleopatra" - zobacz zwiastun filmu

"Dwanaście prac Asteriksa" (1976): to tam znajduje się jedna z najsłynniejszych scen z filmów o Asteriksie i Obeliksie

Cezar widzi, że ciągła walka z Galami nie ma sensu. Potrzebuje nowego sposobu, podstępu na to, by iść podejść. Asterix od lat pokazuje, że jego atutem jest spryt. A oddajmy dyktatorowi rzymskiemu, że tego też mu nie brakuje. Sami Galowie są wręcz zszokowani propozycją Gajusza Juliusza. Mówi on wprost: jeśli śmiałkowie z Waszej wioski wykonują 12 zadań, złoży on broń przed wodzem Asparanoiksem.

Jeśli jednak choć jedna z prac (wzorowanych na tych powierzonych Herkulesowi) nie zostanie zaliczona, Galowie muszą się poddać. Asterix i Obelix muszą ponownie wziąć na siebie odpowiedzialność, podejmują rękawicę i wyruszają z sędzią na realizację zadań.

Kończy się to np. takimi scenami, jak ta poniżej - będąca alegorią wielu sytuacji wziętych z życia codziennego, a na studiach prawniczych jest pokazywana jako scenka rodzajowa "Działania administracji / polskich urzędów":

"Dwanaście prac Asteriksa" - zobacz fragment filmu

"Asterix kontra Cezar" (1985): Obeliks się zakochuje - mogą być z tego same kłopoty, albo coś zupełnie odwrotnego

W tym filmie jest nam po prostu żal Obeliksa. Zwariował z miłości do kobiety już obiecanej innemu człowiekowi. Chodzi o młodą Falballę. Ma ona wziąć ślub z Tragikomiksem, synem wodza Asparanoiksa i zupełnym przeciwieństwem potężnego Gala - przystojnym i dopasowanym do niej wiekowo człowiekiem.

Druh Asteriksa nie może odżałować tej sytuacji i przeżywa miłosny zawód. Natomiast kiedy Rzymianie porywają oboje kochanków, to właśnie nasi bohaterowie wraz z Idefiksem ruszają za nimi do stolicy świata.

Muszą się spieszyć, gdyż Falballa i Tragikomiks mają zostać rzuceni na pożarcie lwom i to w samym Koloseum. Skąd w ogóle jednak pomysł, by to ich porwać? Ma to być święto na cześć dyktatora z pokazem walk gladiatorów, a każda prowincja i wioska ma złożyć w ofierze dary Cezarowi. Ten ma być najbardziej brutalny ze wszystkich...

"Asterix kontra Cezar" - zobacz czołówkę filmu

"Asterix w Brytanii" (1986): animowana bajka, w której niektórzy po raz pierwszy zobaczyli... pijanych Rzymian

W "Asterix kontra Cezar" pojawiła się po raz pierwszy piosenka pop grupy Plastic Bertrand, która miała być motywem muzycznym przywodzącym bajkę na myśl.

Jej cover pojawił się właśnie w "Asteriksie w Brytanii" - w wykonaniu zespołu Cook da Books. Z uwagi na większy zasięg języka angielskiego względem francuskiego, muzyka Vladimira Cosmy znalazła szersze grono odbiorców i - niezamierzenie - ale otrzymała nieco bardziej Beatlesowy vibe.

Wątek główny znamy dobrze: magiczny napój, który Brytowie mogą użyć do walki z Rzymianami, jest tutaj najważniejszym przedmiotem w całej fabule. Bez niego sąsiedzi Galów przez morze nie powstrzymają wojsk Juliusza Cezara. Asterix i Obelix wraz z towarzyszącym im Jolitoraksem przybędą do nieznanego kraju, aby zrobić to, co im wychodzi najlepiej: stawić opór teoretycznie silniejszym.

"Asterix w Brytanii" - zobacz fragment filmu

"Wielka bitwa Asteriksa" (1989): psychodeliczność, ale też największe wyzwanie Galów - z tym możemy kojarzyć ten film

Obelix się nie popisał: Panoramix na skutek oberwania rzuconym przez niego menhirem wpadł w obłęd. Ma wizje rodem z koszmarów wariata, przez co bajka ta zyskała bardzo mroczny klimat.

Jest jednak fabularnie też odpowiednikiem Starwarsowego "Imperium kontratakuje" wewnątrz całej sagi filmowej o Asteriksie i Obeliksie. Sposobu na uleczenie druida nie potrafi znaleźć żaden z mieszkańców wioski. Przybyły znikąd wróżbita zaczyna mącić im w głowach, wykorzystując nieobecność Panoramiksa. Rzymianie są w najlepszej możliwej pozycji, by wygrać walkę z ludźmi Asparanoiksa.

Cezar nie chce nawet sam się fatygować do walki. Centurion z pobliskiego obozu sam widzi, że Galowie ewidentnie są skłóceni wewnętrznie. Jedynym, którym dostrzega wśród nich problem jest nieufny Asteriks, którego wystarczająco martwi stan psychiczny druida...

"Wielka bitwa Asteriksa" - zobacz zwiastun filmu

"Asterix podbija Amerykę" (1994): film, którego nie powinni oglądać płaskoziemcy

Skąd ten podtytuł? Okazuje się, że już w początkowej sekwencji otrzymujemy obraz płaskiej Ziemi, a przecież taki osąd panował w czasach właściwych Asteriksowi i Obeliksowi. "Ludzie wierzyli, że Ziemia jest płaska jak pizza" - tako rzecze narrator.

A skoro jest płaska, to ma swój koniec. Rzymianie dokonują jeszcze jednego podejścia, by zgładzić Galów i podbić ich terytorium.

Polują na Panoramiksa, którego mają zamiar wystrzelić na koniec świata, gdzie zostanie przez całą wieczność i przestanie być problemem. Asterix i Obelix ruszają z odsieczą, ale nie udaje im się początkowo odbić druida z rąk najeźdźców.

Tym większe będzie ich zdziwienie, gdy po dotarcie na rzeczony kraniec Ziemi, znajdą... zupełnie inny, nowy ląd.

"Asterix podbija Amerykę" - zobacz fragment filmu

"Asterix i wikingowie" (2006): duńska odpowiedź na francuskie produkcje animowane i ostatni film 2D o Asteriksie i Obeliksie

Znacie zapewne materiał źródłowy w postaci komiksu "Asterix i Normanowie"?

Jeśli mówią Wam coś pradawne ludy, wiecie, że praktycznie każdy z nich Goscinny i Uderzo wymieniają w sadze komiksowej. Pojawiają się tu Goci (Ostrogoci, Wizygoci itd.), Rzymianie, mieszkańcy Hellady, Fenicjanie, Brytowie, ale też właśnie dotarliśmy do miejsca, gdzie do sagi wkraczają także Wikingowie.

Jak wiadomo, kojarzeni są z obfitymi brodami, a także brakiem poczucia strachu. A ponieważ chcą się nauczyć latać, muszą wiedzieć, co znaczy się bać. Największego tchórza w wiosce znajdują w galijskiej wiosce Asteriksa i Obeliksa. To Trendix (w oryginalnym komiksie Draczniks), siostrzeniec wodza Asparanoiksa.

Śladem chłopaka ruszają ponownie nasi dwaj kompani, a oprócz Wikingów poznają także wśród nich równie porywczą, co kobiecą Abbę (głosem polskim jest sama "Doda", Dorota Rabczewska).

"Asterix i wikingowie" - zobacz zwiastun filmu

"Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów" (2014): pierwsza animacja 3D w historii filmów o Asteriksie i Obeliksie

Wejście w erę 3D z jednej strony pokazało nowe możliwości techniczne studiów odpowiedzialnych za historie o Asteriksie i Obeliksie. Z drugiej strony, do animacji 2D przyzwyczaił się już każdy z fanów opowieści o Galach, a także kojarzył ją z komiksowymi pierwowzorami. Niemniej: nie wyszło to wszystko tak źle, animacja o Asteriksie wciąż trzyma poziom.

Bajka pozostaje do tej pory w pamięci nie tylko z uwagi na dobrą robotę reżysera dubbingu polskiego. Jest nim Bartosz Kędzierski (twórca sukcesu "Włatców móch") i obsada, w której nie zabrakło m. in. Mameda Chalidowa i Mariusza Pudzianowskiego, dwóch gwiazd KSW.

A o czym opowiada? Niedaleko wioski Galów, Cezar buduje ekskluzywne miasto z apartamentowcami dla najbogatszych właścicieli ziemskich. To właśnie tytułowe Osiedle Bogów. Bohaterowie nie poddadzą się jednak tak łatwo i "wejdą z butami" w plany dyktatora.

Dla Rogera Carela był to ostatni raz, gdy użyczył głosu Asteriksowi w wersji oryginalnej. Choćby z tego punktu widzenia, film należy zapamiętać jako historyczny.

"Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów" - zobacz zwiastun filmu

"Asterix i Obelix. Tajemnica magicznego wywaru" (2018): film, w którym w dubbingu polskim pojawił się... Kuba Wojewódzki

"Running joke" całej serii to Panoramiks, który zacina się w palec sierpem przy zbieraniu jemioły do magicznego wywaru. Aby to zrobić, często wchodzi na drzewa. Po pechowym upadku z jednego z nich, druid postanawia przejść na emeryturę. Galowie znów są w szoku.

"Agenci do zadań specjalnych", czyli Asteriks i Obeliks wyruszają w świat, aby odnaleźć młodego druida. Musi być na tyle zdolny, by powierzyć mu tytułową tajemnicę magicznego wywaru.

Co jednak w chwili, gdy o kłopotach Galów dowiedzą się ich wrogowie?

Tym razem najgorszym z nich nie będą rzymskie legiony, którym Asteriks i przyjaciele już nieraz dali łupnia. Chodzi o dawnego kompana Panoramiksa z kręgu druidów, zazdrosnego Sulfuriksa, który sprzymierza się z wojskami Cezara.

Rzymianie dają mu wolną rękę, by wprowadził w życie intrygę, która pozwoli im zdobyć przepis na eliksir dający nadludzką siłę.

Gdzie obejrzeć "Asterix i Obelix. Tajemnica magicznego wywaru"?

Wypożycz film w PREMIERACH CANAL+ za 7,99 zł

Oglądaj także w serwisie CANAL+ w subskrypcji

CANAL+ Image

Już przeczytane? Pora na film!

Oglądasz polskich artystów czy zagraniczne gwiazdy? A może wolisz kino spoza głównego nurtu, festiwalowe odkrycia lub inne produkcje na konkretny temat? Mamy to wszystko w ofercie CANAL+!

Sprawdzam ofertę CANAL+ Seriale i Filmy

"Asterix i Obelix. Tajemnica magicznego wywaru" - zobacz zwiastun filmu

Asterix i Obelix: filmy animowane po kolei (wg daty premiery kinowej)

"Asterix Gall" (1967, reż. Ray Goossens)

"Asterix i Kleopatra" (1968, reż. Rene Goscinny i Albert Uderzo)

"Dwanaście prac Asteriksa" (1976, reż. Rene Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin i Henri Gruel)

"Asterix kontra Cezar" (1985, reż. Gaetan Brizzi i Paul Brizzi)

"Asterix w Brytanii" (1986, reż. Pino Van Lamsweerde)

"Wielka bitwa Asteriksa" (1989, reż. Philippe Grimond)

"Asterix podbija Amerykę" (1994, reż. Gerhard Hahn)

"Asterix i wikingowie" (2006, reż. Jesper Moller i Stefan Fjeldmark)

"Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów" (2014, reż. Louis Clichy i Alexandre Astier)

"Asterix i Obelix. Tajemnica magicznego wywaru" (2018, reż. Louis Clichy i Alexandre Astier)

Asterix i Obelix: filmy aktorskie po kolei (wg daty premiery kinowej)

"Asterix i Obelix kontra Cezar" (1999, reż. Claude Zidi)

"Asterix i Obelix: Misja Kleopatra" (2002, reż. Alain Chabat)

"Asterix na Olimpiadzie" (2008, reż. Thomas Langmann i Frederic Forestier)

"Asterix i Obelix: W służbie jej królewskiej mości" (2012, reż. Laurent Tirard)

"Asterix i Obelix: Imperium smoka" (2023, reż. Guillaume Canet)

Asterix i Obelix: postacie pojawiające się w serii

Asteriks – tytułowy bohater, wąsaty blondyn niskiego wzrostu, wyróżniający się sprytem i inteligencją
Pralina i Astronomiks – rodzice Asteriksa
Obeliks – dostawca menhirów, wielki wzrostem i gabarytami, przyjaciel Asteriksa, wpadł jako maleństwo do kotła z magicznym napojem Panoramiksa
Panoramiks (ang. Getafix) – naczelny druid wioski Galów, zna recepturę na magiczny napój dający nadludzką siłę
Idefiks (ang. Dogmatix) – pies Obeliksa
Długowieczniks (oryg. Agecanonix) – najstarszy Gal w wiosce, mający ponad 90 lat
Tenautomatiks (oryg. Cetautomatix) – wioskowy kowal, kojarzony głównie z kłótniami z Ahigieniksem i uciszaniem Kakofoniksa
Gajusz Juliusz Cezar – wielki wódz i dyktator Rzymu, główny antagonista
Królowa Kleopatra – władczyni Egiptu, kochanka Gajusza Juliusza Cezara
Asparanoiks (oryg. Abraracourcix, ang. Vitalstatistix) – wódz wioski Galów, mąż Dobrominy
Dobromina – żona wodza Asparanoiksa, jeśli chodzi o charakter: wprowadza w pełni w życie przysłowie "Mężczyzna jest głową rodziny, a kobieta szyją"
Kakofoniks (oryg. Assurancetourix) – bard wioski Galów zupełnie nieposiadający słuchu muzycznego
Ahigieniks – właściciel straganu z rybami o kwestionowanej przez wielu mieszkańców jakości
Piraci – grupa piratów, których statek non stop niszczą (nawet przypadkiem) Asteriks i Obeliks

Czytaj także na CANAL+ blog o innych wielkich franczyzach filmowych:

Poznaj wszystkie filmy Marvela: MCU, Spider-Man, X-Men oraz pozostałe uniwersa komiksowych bohaterów

“Szybcy i wściekli”: filmy po kolei. W jakiej kolejności oglądać “The Fast Saga”?

“Władca Pierścieni”: jak oglądać całą sagę? Zobacz wszystkie filmy po kolei i poznaj świat Tolkiena

“Gwiezdne wojny” – filmy po kolei: jak oglądać? W jakiej kolejności? Poznaj magiczny świat odległej galaktyki

“Harry Potter”: filmy po kolei. Zobacz, jak oglądać całą sagę i poznaj także spin-offy

“Mission: Impossible” – filmy, które zapierają dech w piersiach. Oglądaj całą sagę w PREMIERACH CANAL+

Wszystkie filmy “Barbie”: lalka, która zdefiniowała tzw. kanon i podbiła świat

“Park Jurajski”: filmy, które oddziałują na wyobraźnię. Poznaj całą sagę i kolejność oglądania

Minionki: filmy po kolei z serii o żółtych stworkach oraz ich panie, złodzieju Gru

Udostępnij

Już przeczytane? Daj znać co myślisz o tym artykule!

Twój komentarz pozostanie anonimowy i tylko do wiadomości Redakcji CANAL+ Blog. Komentując akceptujesz regulamin.

Gość

0/500