Film “Państwo Rose” – gdzie obejrzeć reboot kultowej czarnej komedii? 

O czym jest film “Państwo Rose”? 

Fabuła filmu “Państwo Rose” koncentruje się wokół historii tytułowej pary brytyjskich emigrantów w Ameryce, pozornie idealnego małżeństwa w średnim wieku, budzącego zazdrość wśród swoich znajomych. Ona, Ivy (w tej roli Olivia Colman) jest szefową kuchni, on, Theo (Benedict Cumberbatch) pracuje jako architekt. Ich życie kwitnie do momentu, aż kariera Ivy nie zaczyna przyćmiewać tej jej męża. Na światło dziennie szybko zaczyna wychodzić zaciekła rywalizacja i głęboko skrywane urazy...  

Czym różni się film “Państwo Rose” od kultowej komedii z lat 80.? 

Film “Państwo Rose” nie stanowi wiernej kopii “Wojen państwa Rose”. Nowa produkcja ukazuje początkowo cukierkową fasadę, pod którą kryją się przysłowiowe trupy w szafie, podczas gdy w oryginalne małżeństwo poznajemy już na etapie, gdy ich uczucie wygasa i wszystko zaczyna iść źle. Każde z nich myśli o rozwodzie, a kością niezgody staje się podział majątku, przede wszystkim - ich domu. Tymczasem w reboocie kryzys wybucha, gdy Theo traci pracę, zaś kariera Ivy kwitnie, co powoduje w ich związku zaburzenie równowagi i wymusza przewartościowanie ról. W tym sensie reinterpretacja w reżyserii Jaya Roacha winna zdawać się nam bliższa, dotyka bowiem kwestii o wiele bardziej aktualnych, z którymi boryka się współczesne społeczeństwo. Zamiast absurdalnej wojny fizycznej, twórcy serwują nam współczesny dramat związku, w którym to mężczyzna nie potrafi odnaleźć się w obliczu ogromnego, zawodowego sukcesu swojej żony, co wywołuje cały szereg pasywno-agresywnych zachowań.  

W oryginale mogliśmy obserwować swoistą satyrę na ówczesne materialne, konsumpcjonistyczne podejście do życia. Tymczasem jednym z pól bitwy w wersji współczesnej filmu stają się, rzecz jasna, media społecznościowe. Różnice występują również w kwestii narracji. W oryginale rozgrywki pary poznajemy poprzez retrospekcję w wydaniu prawnika, nowi bohaterowie z kolei sami “opowiadają” swoją historię, co potęguję poczucie eskalacji konfliktu. Inne jest również zakończenie, ale by nie spoilować, o tym na razie cicho sza.  

Co o filmie mówią jego twórcy? 

Według reżysera, Jaya Roacha efekty przerosły jego najśmielsze oczekiwania. Jak mówił w jednym z wywiadów: “Kiedy Searchlight przesłało mi scenariusz Tony'ego McNamary, podszedłem do niego sceptycznie, ponieważ uwielbiam oryginalny film. Ale jako fan mrocznego, przezabawnego stylu Tony'ego, mając do dyspozycji Olivię i Benedicta, powinienem był już wtedy wiedzieć, że to pójdzie we wspaniałym kierunku. Dzięki tej fenomenalnej obsadzie historia miłosna/rozwodowa, z którą każdy może się utożsamić, stanie się szaloną opowieścią z przestrogą.” 

“Państwo Rose” - gdzie obejrzeć film? 

Gdzie obejrzeć "Państwo Rose"? Produkcja wejdzie na ekrany naszych kin 29 sierpnia. 

O filmie i jego twórcach 

Gatunek: czarna komedia 

Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone 2025 

Premiera: 29 sierpnia 2025 r. 

Scenariusz: Tony McNamara (“Biedne istoty”, “Wielka”, “Cruella”, “Faworyta”, “Facet od serca”, “Szaleństwo w Placid Lake”) 

Reżyseria: Jay Roach (“Gorący temat”, “Pustynia wysokich lotów”, “Do końca”, “Elity z wybrzeża”, “Trumbo”, “Poznaj mojego tatę”, “Poznaj moich rodziców”, “Austin Powers: Agent specjalnej troski”) 

Obsada: 

• Benedict Cumberbatch (“Brexit”, “Sherlock”, “Gra tejemnic”, “Eric”, “Patrick Melrose”, “Szalony świat Louisa Waina”, “Gra szpiegów”, “Mauretańczyk”, “Doktor Strange”, “1917”, “Fenicki układ”, “Psie pazury”, “Thor: Ragnarok”, “Avengers: Wojna bez granic”, “Avengers: Koniec gry”, “Hobbit: Pustkowie Smauga”, “Spider-Man: Bez drogi do domu") 

• Olivia Colman (“Broadchurch”, “Mothering Sunday”, “Córka”, “Ojciec”, “Przejażdżka”, “Imperium światła”, “Nocny recepcjonista”, “Przewrotne liściki”, “Weekend z królem”, “Fleabag”, “Faworyta”, “Lobster”, “The Crown”) 

• Andy Samberg (“Palm Springs”, “Brooklyn 9-9”, “Hot Rod”, “Gwiazdorskie życie”, “Siedem dni w piekle”, “Lee. Na własne oczy”) 

• Kate McKinnon (“Barbie”, “Ghostbusters. Pogromcy duchów”, “Minecraft: Film”, “Gorący temat”, “Szpieg, który mnie rzucił”, “Firmowa Gwiazdka”, “Ostra noc”) 

• Allison Janney (“Twórca”, “Skandal w hrabstwie Yuba”, “Jestem najlepsza. Ja, Tonya”, “American Beauty”, “Gorący temat”, “Dyplomatka”, “Mamuśka”, “Tallulah”, “Zła edukacja”, “Służące”) 

• Sunita Mani (“Świąteczny duch”, “Mr. Robot”, “GLOW”, “Nie powiesz nikomu?”, “Wszystko wszędzie naraz”) 

• Delaney Quinn  

• Ncuti Gatwa (“Barbie”, “Sex Education”, “Doctor Who”) 

• Jamie Demetriou (“Cruella”, “Lovesick”, “Znowu w akcji”, “Barbie”, “Pinokio”) 

• Zoe Chao (“Love Life”, “Weekend tajemnic”, “U ciebie czy u mnie?”, “Powrót do liceum”, “Na topie”, “Nocna suka”) 

• Hala Finley (“Będziemy bohaterami”, “Droga do odkupienia”, “Hipnoza”, “Venom 3: Ostatni taniec”, “Gwiezdne wojny: Załoga rozbitków”) 

• Emily Piggford (“Niewidzialna”, “Robyn Hood”, “Dziewczyna z doświadczeniem”) 

• Wells Rappaport  

• Belinda Bromilow (“Wielka”, “Facet od serca”, “Szlak zbrodni”, “Szaleństwo w Placid Lake”) 

• Akie Kotabe (“Jack Ryan: Teoria chaosu”, “Syn”, “Gran Turismo”, “Batman”, “Venom 2: Carnage”, “The Complex”, “Człowiek z Wysokiego Zamku”) 

Zdjęcia: Florian Hoffmeister (“Detektyw”, “Tár”, “Pachinko”, “Poroże”, “Brudna gra”, “Terror”, “Johnny English: Nokaut”, “Dom Saddama”, “Pięć dni. Zniknięcie”) 

Dystrybucja: Disney 

Produkcja i ciekawostki 

Zarówno Olivia Colman, jak i Benedict Cumberbatch uwielbiają oryginalną historię sfilmowaną przez Danny’ego DeVito, niemniej każde z nich chciało wnieść do niej coś nowego, nie planując jedynie remake’u. Jak mówi aktorka w jednym z wywiadów: „Każda sztuka wpływa na inną sztukę. Bardzo trudno jest znaleźć jakąkolwiek historię, która nie miała początków w innej historii rok wcześniej lub tysiąc lat wcześniej. I to jest część zabawy. Wszystko wpływa na wszystko inne". 

Kluczową różnicę stanowi dynamika władzy w związku. Oryginał skupiał się na postaci Douglasa, żywiciela rodziny, z kolei w filmie “Państwo Rose” to kariera żony nabiera rozpędu, jej mąż zaś traci posadę. Kwestia tak istotna jak utrzymanie równowagi w małżeństwie idealnie wpisuje się w aktualne nastroje społeczne 

Nagrodzona Oscarem Colman i nominowany do tegoż Cumberbatch, oboje znani głównie z ról dramatycznych, tym razem mieli okazję zaszaleć, udowadniając swój ogromny talent komediowy. Jak mówił filmowy partner o Olivii: „Jest tak samo dobra w pierwszym ujęciu, jak w czterdziestym (...) Ma w sobie wiele wrażliwości jak na kogoś, kto jest najzabawniejszą osobą w pokoju".   

W obsadzie znaleźli się również inni doskonali aktorzy komediowi tacy jak laureat Złotego Globu, Andy Samberg, zdobywczyni dwóch nagród Emmy, gwiazda “Saturday Night Live”, Kate McKinnon, nagrodzona Oscarem, Allison Janney i Ncuti Gatwa. Jak mówił Cumberbatch: „Pracowałem z tak wspaniałym towarzystwem mistrzów komedii, więc obserwowanie ich improwizacji zainspirowało mnie do zrobienia czegoś własnego. Wspierająca natura tej grupy była niesamowita”. 

Wszyscy zgodnie uważają, że aby świetnie bawić się na nowej produkcji, widz nie musi znać oryginału. Tematyka pozostaje uniwersalna. Jak twierdzi reżyser: "Jesteśmy idiotami. Ludzie są tak ułomni. Tak bardzo chcemy być sobą, zwłaszcza ze sobą nawzajem, a iluzja i cud miłości są tym, co czasami pozwala nam przetrwać. Lecz kiedy to się zmienia, kiedy idzie w przeciwnym kierunku, może to być niezwykle bolesne. Jednym z przyjemniejszych sposobów na zaakceptowanie tego jest humor". 

“Państwo Rose” - gdzie obejrzeć film? 

Gdzie obejrzeć "Państwo Rose"? Produkcja wejdzie na ekrany naszych kin 29 sierpnia. 

Mogą Cię zainteresować inne premiery kinowe: 

"Teściowie 3” 

“Together”  

“Smashing Machine”  

“Życie Chucka”   

“Bird”  

“Eden” 

“Vinci 2” 

“Nikt 2” 

“Po polowaniu” 

“Naga broń” 

“Zakręcony piątek 2”