Film „Pejzaż w kolorze sepii”: gdzie obejrzeć wizualną perełkę rodem z Japonii? 

Film „Pejzaż w kolorze sepii" wypożyczysz w serwisie streamingowym CANAL+ (kolekcja CANALVOD). Ten wciągający dramat na podstawie książki Kazuo Ishiguro, a w reżyserii Kei Ishikawy to historia młodej dziennikarki chcącej poznać burzliwą przeszłość swojej matki, japońskiej emigrantki, która przybyła po wojnie na Wyspy.  

• Czas trwania: 2 godz. 
• Oceny: IMDb 6,8/10; Filmweb 6,3/10; Rotten Tomatoes 73%; Mustwatch 7,5/10 

Film „Pejzaż w kolorze sepii” możesz wypożyczyć w serwisie CANAL+ (kolekcja CANALVOD). 

O czym jest film “Pejzaż w kolorze sepii”? [recenzja] 

Akcja filmu “Pejzaż w kolorze sepii” rozrywa się na początku lat 80., na angielskiej prowincji. Fabuła skupia się wokół relacji Niki, młodej dziennikarki z Londynu i jej matki, która po wojnie przybyła tu z Japonii. Artykuł o powojennym Nagasaki, który dziewczyna ma napisać, staje się pretekstem do tego, by poznać wspomnienia starszej kobiety, które do dziś są owiane nutą tajemnicy...   

Czy warto obejrzeć film "Pejzaż w kolorze sepii"? 

Po stokroć tak. Zalicza się do tych produkcji, które raz obejrzane, na zawsze pozostają w pamięci. I to nie tylko ze względu na sam obraz, który niewątpliwie jest ogromnym atutem filmu, ale również przez treść, którą niesie. A ta skłania do refleksji. Film "Pejzaż w kolorze sepii" to poruszająca wielowątkowa i wielowymiarowa opowieść o rodzinie, więzach, ale przede wszystkim o pamięci, tożsamości, roli wspomnień w naszym życiu i wyparciu wojennej traumy. W dodatku jest to ukazane z perspektywy kobiety, najdelikatniej i najsubtelniej, jak tylko można, co wcale nie ujmuje tematowi dobitności, a wręcz ją wzmacnia.  

Za oszałamiająco piękne zdjęcia odpowiada znany polski operator, Piotr Niemyjski, zaś niezwykłą muzykę skomponował również Polak, Paweł Mykietyn. Obydwaj nagradzani i wielokrotnie nominowani do najważniejszych nagród. Warstwa wizualna, marzycielska, melancholijna, utrzymana w cukierkowych, pastelowych barwach, ujmuje również przez to, że stanowi kontrapunkt do tego, o czym główna bohaterka nie chce i nie potrafi pamiętać - potworności wojny, obsesyjnego lęku przed chorobą popromienną, ale również oczekiwań związanych z rolą kobiety w rodzinnym kraju. Seans to bez wątpienia doświadczenie niezwykłe. Taka perełka zdarza się raz na milion filmów.       

Czy film „Pejzaż w kolorze sepii” powstał na podstawie książki? 

Tak, scenariusz bazuje na pierwszej książce Kazuo Ishiguro z 1982 r., w Polsce wydanej w 1995 r. To nie pierwsza filmowa adaptacja jego powieści. Brytyjski pisarz japońskiego pochodzenia, zdobywca literackiej Nagrody Nobla, ma już na koncie m.in. ekranizację "Okruchów dnia" (1993), film z Anthony'm Hopkinsem 8-krotnie nominowany do Oscara, zaś w 2010 r. swoją premierę miał melodramat sci-fi, również bazujący na jego książce, "Nie opuszczaj mnie" z Keirą Knightley, Carey Mulligan i Andrew Garfieldem. 

Jakie są różnice między filmem „Pejzaż w kolorze sepii” a powieścią Kazuo Ishiguro? 

Generalnie ekranizacja nie odbiega mocno od swojego literackiego pierwowzoru, ale nie stanowi jej w 100% wiernej kopii. Zresztą stałoby to w sprzeczności do opinii pisarza, który sam zachęca reżyserów do nakładania osobistego filtru na jego dzieła. Jak mówi w wywiadach, główną przyczyną nieudanych filmowych adaptacji powieści jest próba oddania hołdu pisarzowi poprzez ową wierność.       

W tym przypadku główna różnica dotyczy zwiększenia roli Niki, której chęć poznania i zrozumienia historii swojej matki staje się punktem wyjścia całej opowieści. Film, wykorzystując możliwości, jakie dają obraz i montaż, mocniej wskazuje również na nieścisłości w narracji snutej przez Etsuko.  

Gdzie obejrzeć film “Pejzaż w kolorze sepii”? 

Film "Pejzaż w kolorze sepii" możesz wypożyczyć w serwisie CANAL+ (kolekcja CANALVOD) 

Obsada i twórcy 

• Oryginalny tytuł: Tôi yamanamino hikari 
• Gatunek: dramat 
• Produkcja: Japonia 2025 
• Czas trwania: 2 godz. 
• Scenariusz: Kei Ishikawa 
• Reżyseria: Kei Ishikawa 
• Obsada: Suzu Hirose, Fumi Nikaidō, Tomokazu Miura, Camilla Aiko 

Nagrody 

Produkcja ma na swoim koncie takie wyróżnienia jak: 

• Cannes - udział w przeglądzie Un Certain Regard 
• Nagroda Festiwalowa w sekcji 'Prezentacje Specjalne' (MFF w Toronto) - udział w sekcji Kei Ishikawa  
• BIFA – nominacje za zdjęcia i kostiumy 
• Nagroda Japońskiej Akademii Filmowej – nominacja dla Suzu Hirose 
• PSC – nominacja za zdjęcia 

“Pejzaż w kolorze sepii” - produkcja i ciekawostki 

Zdjęcia kręcono w Nagasaki (Japonia) od sierpnia do stycznia 2025 roku.

Film “Pejzaż w kolorze sepii” w ofercie CANAL+ 

Wypożycz w serwisie CANAL+: "Pejzaż w kolorze sepii" (kolekcja CANALVOD) 

Czytaj więcej: 

Przeczytaj recenzję innej japońskiej produkcji - “Monster” 

Poznaj najlepsze filmy azjatyckie w serwisie CANAL+  

Dowiedz się więcej o nominowanym do Oscara filmie "Poprzednie życie”  

Przeczytaj recenzję niezwykłego filmu “Minari”  

Mogą Cię zainteresować najlepsze filmy rodem z Korei  

Odkryj TOP koreańskich seriali 2025 

Może Cię zainteresować recenzja filmu “Minari” 

Sprawdź k-dramy po polsku w serwisie CANAL+ 

Już przeczytane? Daj znać co myślisz o tym artykule!

Komentując akceptujesz regulamin.

username

username

GośćZmień

​

0/500

Zobacz także

hejka