Czy wiesz, że możesz kupić dostęp do platformy streamingowej HBO Max razem z serwisem streamingowym CANAL+ i otrzymać dwie aplikacje w jednej cenie? To się opłaca! Wykorzystaj konto HBO Max które już masz lub załóż nowe – tysiące filmów i seriali czekają.

"I'm Still Here", czy też oryginalny tytuł "Ainda Estou Aqui" to brazylijska propozycja filmowa, która po cichu zyskała sympatię Amerykańskiej Akademii Filmowej. Dzieło Waltera Sallesa, uważanego za jednego z najważniejszych twórców tego kraju w dziedzinie filmu (stworzył m. in. "Dzienniki motocyklowe") walczyło o statuetki w trzech kategoriach na gali Oscarów 2025 transmitowanej na antenie CANAL+. Gdzie obejrzeć "I'm Still Here"? Szczegóły przedstawimy poniżej na CANAL+ blog.
- "Ainda Estou Aqui" / "I'm Still Here": poznaj fabułę filmu Waltera Sellesa
- "I'm Still Here" ("Ainda Estou Aqui"): ciekawostki na temat filmu o znaczeniu "Wciąż tu jestem"
- "Ainda Estou Aqui" ("I'm Still Here"): twórcy i obsada filmu
- Czytaj także na CANAL+ blog:
Jest cichy, ponieważ wszedł do polskich kin niedługo przed samą galą Oscarów, a konkretnie dwa dni przed nią. Ale już stał się doceniany. W końcu to on został nagrodzony jako "najlepszy film międzynarodowy" i dał Brazylijczykom powód do radości: żadna ich rodowita produkcja jeszcze nie otrzymała Oscara.
„I'm Still Here” – gdzie obejrzeć film? "Ainda Estou Aqui", jeden z bohaterów gali Oscarów 2025, pojawił się w serwisie VOD PREMIERY CANAL+ 22 kwietnia.
Oglądaj film "I'm Still Here" w PREMIERACH CANAL+ za 14,99 zł.
Film dostępny jest także w HBO Max od 22 sierpnia. Oglądaj, łącząc dostęp z serwisem CANAL+.

Zobacz poważną produkcję na podstawie scenariusza Murilo Hausera i Heitora Loregi, który został oparty na wspomnieniach Marcelo Rubensa Paivy. Akcja filmu przenosi nas do miasta znanego z pomnika Chrystusa Zbawiciela. Rio de Janeiro na początku lat 70-tych jest miastem, które ugina się pod ciężarem dyktatury wojskowej. To obraz ucisku, który nie jest przecież też obcy dawnym pokoleniom żyjącym w Chile czy Argentynie.
"Ainda Estou Aqui" / "I'm Still Here": poznaj fabułę filmu Waltera Sellesa
Marcelo Rubens Paiva to jeden z tych, których dyktatura chciała uciszyć. Zatrzymania, zaginięcia, rządy twardej ręki - to wszystko jest na porządku dziennym w Rio. Obok tego żyje Eunice Paiva (grana przez Fernandę Torres). Kobieta prowadzi szczęśliwy dom, aż pewnego dnia aresztowany zostaje jej mąż, Marcelo Rubens.
Jak teraz wytłumaczyć dzieciom zniknięcie taty? Stanięcie twarzą w twarz z dyktaturą będzie wyzwaniem, a także momentem zmieniającym życie. Eunice wraz z grupą przyjaciół próbują ustalić, co się stało i jak mogą pomóc Marcelo wydostać się z aresztu.
Dlaczego w ogóle Paiva trafił do miejsca odosobnienia? Był patriarcha i kongresmenem, zmuszonym do życia na wygnaniu. Niebawem znów aparat ucisku sobie o nim przypomina. Ma złożyć tajemnicze zeznania przed wojskowymi śledczymi. To jednak nie koniec. Na celownik trafia też Eunice, którą w więzieniu władza trzyma 12 dni. Próbują ją złamać, nakłonić do zdradzenia przyjaciół, a także "powiązań z lewicowymi ugrupowaniami". Tak następuje przełom w życiu Eunice, która po wyjściu z więzienia dosłownie zaczyna walczyć z systemem...

Oglądasz polskich artystów czy zagraniczne gwiazdy? A może wolisz kino spoza głównego nurtu, festiwalowe odkrycia lub inne produkcje na konkretny temat? Mamy to wszystko w ofercie CANAL+!
"I'm Still Here" ("Ainda Estou Aqui"): ciekawostki na temat filmu o znaczeniu "Wciąż tu jestem"
Film po prezentacji na MFF w Wenecji we wrześniu 2024 roku został nagrodzony dziesięciominutowym aplauzem, a Fernanda Torres zgodnie zebrała głosy uznania krytyków. Wenecja była tylko jednym z kilkudziesięciu festiwali na całym świecie, gdzie zaprezentowano "Ainda Estou Aqui".
W brazylijskich kinach pojawił się on pod oryginalnym tytułem 7 listopada 2024 r., zarabiając ponad 127 milionami reali, a także notując ponad 5 milionów widzów w kinach od Rio Branco po Recife.
Film wdarł się do świadomości widza masowego w chwili, gdy na gali Złotych Globów nagrodzona została Fernanda Torres. To pierwsza Brazylijka, która zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki w filmie dramatycznym, grając w produkcji nominowanej jako "najlepszy film nieanglojęzyczny". Podczas sezonu nagród warto też nie pomijać BAFTA Awards, czyli nagród przyznawanych przez akademię brytyjską sztuk fabularnych i teatralnych - tam również "Ainda Estou Aqui" dostąpił zaszczytu nominacji.
"I'm Still Here" otrzymał trzy nominacje do Oscarów w kategoriach: "najlepszy film", "najlepsza aktorka pierwszoplanowa" (dla Torres) oraz "najlepszy film międzynarodowy/nieanglojęzyczny" (w niej został nagrodzony statuetką).
Oprócz niego, na CANAL+ blog opisujemy także pozostałe nominowane produkcje. To "Anora", "The Brutalist", "Kompletnie nieznany", "Konklawe", "Diuna: Część druga", "Wicked", "Emilia Perez" oraz "Substancja".
"Ainda Estou Aqui" ("I'm Still Here"): twórcy i obsada filmu
Reżyseria: Walter Salles
Scenariusz: Murilo Hauser, Heitor Loregi
Obsada głównych ról: Fernanda Torres, Selton Mello
Kraj produkcji: Francja, Brazylia (film w języku portugalskim)
Gatunek: dramat
Czas trwania filmu: 136 minut (2 godz. i 16 minut)
Czytaj także na CANAL+ blog:
“Bogini Partenope” – gdzie obejrzeć? Kiedy premiera nowego filmu Paolo Sorrentino?
“September 5” – gdzie obejrzeć film? Kiedy premiera najnowszego filmu o zamachach z IO 1972?
“Dla waszego dobra” – gdzie obejrzeć polski thriller psychologiczny?
Niniejszy artykuł może zawierać informacje handlowe lub zaproszenie do skorzystania z oferty Usługodawcy lub podmiotów współpracujących. Informacje są aktualne na dzień publikacji, chyba że z treści artykułu wynika inaczej.
Już przeczytane? Daj znać co myślisz o tym artykule!
Komentując akceptujesz regulamin.
Film „Minionki i straszydła”: gdzie obejrzeć najnowszy rozdział przygód Minionków?
Film „Minionki i straszydła” to nowa odsłona perypetii lubianych bohaterów, którzy skradli serca nie tylko milionów dzieci, ale i dorosłych na całym świecie. Tym razem twórcy zapraszają widza do świata legendarnych potworów, które mają sprawić, że Minionki podbiją Hollywood. Zresztą w oryginalnej wersji postaciom głosów użyczyli znani w tym świecie aktorzy, m.in.: Zoey Deutch, Allison Janney, Bobby Moynihan, Jesse Eisenberg, Jeff Bridges, Christoph Waltz oraz Phil LaMarr. Czy uda im się podbój kolebki światowego kina? Cóż, to się okaże. Tymczasem i przed […]
12 października 2026
U Petera Parkera nie jest OK. Właśnie o tym poczuciu jest ten film, osadzony na ulicach Nowego Jorku. Miasto to nie jest łatwym miejscem do życia w Kinowym Uniwersum Marvela przeżyło już inwazję Chituari, atak alter ego Sentry’ego, zniknięcie połowy ludzkości, starcie Hulka i Abominacji w Harlemie oraz rządy terroru burmistrza Wilsona Fiska. A to […]
12 października 2026
Nosferatu – to po rumuńsku znaczy „wampir”. To też tytuł słynnego wampirycznego filmu. Konkretnie dwóch słynnych filmów, oryginału F.W. Murnaua z 1922 roku oraz jego kongenialnego remake’u z 1979 w reżyserii Wernera Herzoga. Jest też i trzeci „Nosferatu”, ten najnowszy, zrealizowany przez Roberta Eggersa, który postanowił zmierzyć się z klasyczną opowieścią i spuścizną dwójki wybitnych […]
12 października 2026
CANAL+. Dom dobrej rozrywki. Co miesiąc nowa porcja filmów i seriali. Coś dla fanów przeróżnych gatunków, od komedii romantycznej, przez sensację, aż po horror; najważniejsze tytuły z repertuaru polskiego kina i wyselekcjonowane perełki z wielkiego świata, Stanów Zjednoczonych, Europy czy Azji; wielogodzinne, wieloodcinkowe narracje dla wszystkich tych, którzy lubią dać się bez reszty wciągnąć dobrej […]
19 października 2026
Ale kino+ filmy, seriale, nowości
Co nowego? Ale kino+ filmy, seriale, nowości na nadchodzący miesiąc. Oto propozycje na listopad. W Ale kino+ filmy, seriale, nowości na nadchodzący miesiąc. Jak zawsze znajdą się wśród nich ciekawe filmy i premierowe seriale. Jednym słowem, nie zabraknie niczego, co lubią prawdziwi miłośnicy sztuki filmowej. W listopadzie w Ale kino+ czekają na nas przede wszystkim […]
29 października 2026

Serwis streamingowy CANAL+
SprawdźSkazani na Bartoszyce. Gdzie obejrzeć „Eksperyment: Odsiadkę”?
Z piedestału na dno. Grupa influencerów zostaje zamknięta w więzieniu. Gdzie obejrzeć „Eksperyment: Odsiadkę”? Coś jakby eksperyment Zimbardo, tyle że przeprowadzony nie w imię nauki, lecz dla rozrywki. Pomysł zarazem błyskotliwy i diaboliczny: oto siedmiu ludzi ze świecznika trafia za kratki. Błyskotliwy, bo każdy z nich ma swoją grupę fanów, która chętnie zobaczy, jak ich […]
29 października 2026
Filmy z Katarzyną Figurą. „Ciao, jestem… Kasia”
Tak, jak w tytule przywitałaby się, gdyby w prawdziwym życiu naprawdę była Gabrysią Siarzewską. Kasia Figura – ta kobieta wielu mężczyznom i chłopcom w latach 80. i 90. XX wieku potrafiła zawrócić w głowie. Wystarczyło, że obejrzał „Kingsajz” i już potrafił stracić głowę. Ale to wszystko uzupełnione było też kunsztem aktorskim – niezaprzeczalnie filmy z […]
24 października 2026
Serial „Byłem królem”: Maciej Żurawski bohaterem nowego odcinka
Serial „Byłem królem” nie mógł się obejść bez czołowej postaci XXI wieku. Czas poznać lepiej Macieja Żurawskiego. Mógł wyczynowo pływać kraulem, żabką, motylkiem, a nawet na plecach. Uczył się bowiem w szkole sportowej, w której lekcje wychowania fizycznego znacznie częściej odbywały się na basenie niż w sali gimnastycznej, czy na piłkarskim boisku. W dzieciństwie straszy […]







